Five-year-old boy to mother, exiting store: When I grow up I want to be a cop!
Mother: You know that cops have to listen.
Five-year-old boy: Oh… I know!
–Century 21, Brooklyn
Overheard by: Nikole
Five-year-old boy to mother, exiting store: When I grow up I want to be a cop!
Mother: You know that cops have to listen.
Five-year-old boy: Oh… I know!
–Century 21, Brooklyn
Overheard by: Nikole
Woman: Nothing says "ferry terminal" like fish with moustaches.
–Battery Maritime Building
Overheard by: Jon A.
Guy in quiet, crowded elevator: Do you know if jellyfish reproduce sexually?
–Google's NYC Office, 15th St & 8th Ave
Overheard by: Derek
Teen girl to friend: But your shrimp ate a fish alive? Is that what happened? I don't believe you. Shrimp can't eat fish. It's like part of a food chain or something.
–Metro North Railroad
Overheard by: Jessica S.
Excited tourist girl among crowd of Chinese people: I can smell the fish!
–Grand Street Subway Station
Overheard by: Angelina
30-something female customer to H&M employee: Do I smell like I just ate fish?
–H&M
Overheard by: julia
Really drunk girl in front of gallery: I would fuck him for lobster!
–26st St & 10th Ave, Chelsea
Overheard by: Charlotte
Fashion photographer: That's a skirt? I thought it was a hat.
–Fashion Closet, Conde Nast Building
Indecisive woman to friend: I like this sweater in principle.
–Banana Republic, 86th & Broadway
Tween girl to mom: I'm not going to put my precious glove in the frickin' oven!
–Queens
Guy: I'm just saying, he doesn't dress like a bro.
–Astor Place
Irate girl wearing too much lipstick: That band really doesn't do him justice… I mean, I don't think he should have to wear a unitard. And she really shouldn't wear one, you know?
–6 Train
Overheard by: Wants to see him in unitard
Girl #1: Her problem is she drinks too much sugared soda.
Girl #2: I have that problem. The thing about me is, I have a lot of gas. People say, “why do you drink all that soda?” and it's because I have to belch up all the gas. My cramps aren't even from cramps. They're from all that gas.
–Target Store, Brooklyn
Shop assistant #1: I'm going to get those black and gold trainers for community service. We have these lime green vests and they'll look great with the vest!
Shop assistant #2: You're accessorizing your community service outfit?
–Shoe Shop, Srping St & Broadway
Overheard by: Keziah
Large group of people dressed like Santa: What do we want? Christmas! When do we want it? Now!
–Washington Square
Overheard by: TR
Gay guy on cell: You don't want to see white Christmas. Honey, you don't understand… That was the whitest Christmas I have ever seen.
–Broadway & 43rd
20-something woman to 20-something guy, in April: It wouldn't be Christmas without you.
–Stromboli's Pizza
Mom to child yelling at her: Who do you think you're talking to? That's it, Christmas is over for you!
–135th St & 5th Ave
Overheard by: Yowza
Normal-looking woman to no one in particular: Look at Santa. The same letters as "Satan." Do you think Christmas has anything to do with Jesus? Where in the Bible does it say Jesus was born on December 24th? I tell you, Santa is Satan.
–Xmas Tree Stand, High School
Staples employee, in response to radio: Man! I want to move to Vietnam, or Pakistan, or wherever the fuck they don't care about Christmas.
–Staples, Union Square
Overheard by: Damon H.
Man to friend during interval: Have you heard about the Scientology Christmas pageant?
–Carnegie Hall
Man with entourage: So I killed one just before I went to sleep. (entourage laughs) Yeah, and I left it on her ceiling as a warning.
–Bleecker & Broadway
Dude walking down street: And if I kill him, I'm certified to bring him back to life…
–Brooklyn
Old man to another: You know, I don't even give a shit if I die anymore!
–E 84th St
Girl to friend: Why would you put the poison in milk?
–Union Square
Overheard by: Michela
20-something guy: Fucking corduroy! I've gotta tell ya, I fucking love corduroy! I swear to god, I'd kill for corduroy!
–J.Crew Men's Store
Overheard by: Pedro
Hobo: Spare some change, ma'm?
Woman: Ugh, I don't have any change, I'm going to yoga. Why would I carry change if I'm going to yoga?
–The Strand