Directions

Automated conductor: This is 30th Avenue. The next stop is Astoria Boulevard.
Guy exiting train: More like Astoria bore-levard.
(stranger nearby snickers)
Guy: Am I right? C'mon lady, I just changed your life with that statement.

–N Train

Lost Russian woman: Excuse me, does this stop at Pring Street?
Teenager: What? Oh, you mean “Spring Street.” Yeah. Just stay on the train.
(woman walks away)
Teenager to friend: What the fuck? That's like the third one this week! Am I like an old Russian woman magnet or something?

–N Train

Stupid fat American girl #1: So like, where's the World Trade Centers?
Stupid fat American girl #2: Ohmigod, are you serious? They were, like, destroyed!
Stupid Far American girl #1: Ohmigod! Are you for real? I thought that it was like, only one of them…!

–Times Square

Happy old drunk guy, to no one in particular: Eldridge Street, god bless us, every one! Eldridge street!

–Eldridge Street & Broome Street

Drunk girl to friend: There she goes! Being all Rosa Parks, as usual, saving her tribe …

–2nd Ave b/w 5th & 6th

Drunk girl outside bar: If I ever have children, I want them to be as fucked up as I am!

–West Village

Overheard by: AsherO

Drunk girl: I'm so hungry I could eat a dick!

–Fordham University

Overheard by: teagle

Loud drunk girl at table with friends: Ashton sat on my lovesack!

–Blockheads

Girl #1: Look at all the hipsters. They're all going south. Must be some kind of hipster convention.
Girl #2: How do you know that way is south?
Girl #1: The road. It makes an s-shape. It must mean south. Right?

–Central Park

Hobo: I need to get to Tokyo.
MTA lady: Well, honey, go outside, make a left and take the 6 Uptown to Canal Street, cuz that's the closest you're ever gonna get.

–City Hall Station

Overheard by: wheresthetrain

Guy in car to cop: Can you help me out with directions?
Cop: Yeah, sure. Where are you going?
Guy in car: Staten Island.
Cop: Yeah, you smell like you're going to Staten Island.

–Shea Stadium Parking Lot

Overheard by: BigVinnyVito

Woman, staring at the train subway map: Excuse me, how do you get to the 1 train?
Large black guy: Number one, you get an education.
Woman: No no, how do you get to the 1 train?
Large black guy: Number one, you get an education. Number two, you look at the map. Number three, don't talk to strangers.

–Uptown NQRW

Overheard by: Knows which strangers not to talk to

Old man: Could you tell me where a restaurant is?
Security guard: Right there (points to men's room).
Old man: I don't want to shit. I want to eat.

–JFK Airport

Confused tourist: Excuse me, I want to take the red line.
Confused New Yorker: You needed to get off at the last stop.
Confused tourist: No, I got on at last stop. Want to take the red train.
Confused New Yorker: Yes, you needed to get off at the last stop.
Confused tourist: But I'm not going to that stop.
Confused New Yorker: No, you aren't.
Confused tourist: How do I get on red line?
Confused New Yorker: Help me!

–L Train