Girl #1: My husband had such a hair across his ass last night. He was getting on my last nerve.
Girl #2: “Hair across his ass”? What do you mean?
Girl #1: You’ve never heard that phrase before? “Hair across his ass”?
Girl #2: No, I haven’t. I don’t get it.
Girl #1: Well Jen, tell me, would you be happy if you had a hair going across your ass?
–Gray’s Papaya, 8th Avenue
Elderly lady #1, window shopping: What did you do with all your Gucci stuff?
Elderly lady #2: Coochie stuff? Why would I have coochie stuff?
Elderly lady #1: No, Gloria, I said “Gucci!”
–60th St b/w Madison & Park Ave
Overheard by: Emily
Coffee guy: Good morning, sir.
Sir: Medium coffee.
Coffee guy: Milk and sugar, sir?
Sir: Yes, please.
Coffee guy: …you go down, sir?
Sir: Excuse me?
Coffee guy: You go down? Down the town?
–Roach coach, Franklin & Church
Overheard by: Bailey Wier
Man on cell: What did I do to you? I bought you a house and you don’t even wanna live in it!
–F Train
Overheard by: LC
Conductor, over intercom: Ladies and gentlemen, this train is overbooked. That’s just the way things are. Life is unfair.
–Amtrak Train, Penn Station
Overheard by: Ladle
Suit: There was a time in my life when I would have never tired of hearing the word "vagina". That time has passed.
–Staten Island Supreme Court
Conductor: Watch your step as you exit the train, and if you’re late, just remember that life is a lot like being on this train: we may not be there yet, but we’re getting there.
–2 Train
Overheard by: can this conductor drive my train every day please?
Friend: How are you not wasted?
Birthday dude: It’s one of my many talents — I can be drunk and still be cohesive.
Friend: You mean ‘coherent’?
Birthday dude: Fuck you.
–Black Bear Lodge
Girl: I mean, which came first, “Ford,” or “affordable”?
Guy: Uh, “affordable,” I think.
Girl: Are you sure?
–L Train
Husky unshaved guy to younger girlfriend: You mean you never saw Animal House? You're not human!
–Lower West Side
Thug to another: Jabba the Hutt? That's like some Tony Soprano shit, nigga. And the spices? That's drugs. Star Wars drugs!
–13th St & University
Overheard by: Jaimie
Girl to friends: My English teacher said Precious is "whack."
–City Cinemas, E 86th St
Stuffy Bulgarian professor: Do you guys know the film Soul Plane? It's very funny, right?
–NYU
Overheard by: really glad I got up before 9:30 for this
Girl on cell: Yeah, after that movie, I'm gonna think all adopted kids are evil dwarfs with a hormone imbalance.
–Columbus Circle
Cashier #1: I felt so bad. She was trying to be so nice to her, but this woman was just horrible.
Cashier #2: What happened?
Cashier #1: She asked her if she wanted a vente mocha frappacino–she was even smiling and stuff when she asked–and then the woman got all mad and said, “Look it, I don’t speak Italian.”
–Starbucks, Astor Place
Boyfriend: It’s called Taormina.
Girlfriend: Tromina?
Boyfriend: No, Taormina.
Girlfriend: Tarmina?
Boyfriend: No, tah-or-min-ah.
Girlfriend: Ta-roh-min-ah?
Boyfriend: How can you not say this? We’re fucking Italian!
–Mulberry St, Little Italy
