Blue-collar guy holding elevator door: Have a good night.
Older professional lady getting off elevator: Peace out.
–Office Building, Park Avenue
Blue-collar guy holding elevator door: Have a good night.
Older professional lady getting off elevator: Peace out.
–Office Building, Park Avenue
Man: Holy shit!
Little child: Ooooohh! Mommy, he said shit.
Mother: Don't worry, it's holy.
–Liberty Avenue
Overheard by: Karina
French girl #1: My friend cannot eat pineapple, because the last time he did, he got this -what do you call it- in his mouth…
American guy: Herpes!
French girl #2: Uh… I don't know if that is the word.
French girl #1: Yea, he ate it and had these little spots…
American guy: Herpes! I have herpes all the time, too.
French girl #2: Maybe it is the same word in English.
(later)
French girl #1: Well he has this small problem near his eye…
American guy: An eye tumor?
French girl #1: Yes, like a little, uh, tumor.
American guy: Man, you guys have weird diseases in France.
–Whole Foods, Union Square
Overheard by: AJ
Thug on phone: Yo, man, you know that bitch I rent my room from? Those titties are triple F or some shit, man! (pause) How do I know that? Cause I looked through her drawers, that's how! (pause) Cause whenever I talk to that bitch, those things are in my face! I had to find out!
–17th St & 5th Ave
Overheard by: redshikari
Dude: I have barometric boobies!
–Jujutsu Class, 13th & 7th
Overheard by: Ladle
Dude to friend: Dude, sometimes you just have to say no to boobs.
–St. Mark's Chipotle
College student: Those tits in that shirt look awful… I wanna see cleavage, not leverage.
–Columbia University
Suit on cell: You should get paid more because of how big your boobs are!
–74th & 3rd
Overheard by: Joanna L.
Young mother: Yeah, she still talks like a baby. She still talkin' baby talk. Her favorite word is "bitch."
–C Train
Overheard by: Emily B.
Black chick on phone: So I asked that bitch and she said he's gonna be in the Special Olympics in Secaucus.
–33rd St & 6th Ave
Overheard by: Jake
Conductor over PA system: Don't hold the doors, bitches!
–1 Train
Overheard by: Anna
Ghetto boyfriend to ghetto girlfriend: You know… You know that I luh' you, but I just wanna know, why you don't luh' me? Why, bitch, why?!
–Broadway & Canal
Overheard by: Aviva
Man on cell: It was a bad bitch? …a bad bitch?
–37th & Broadway
Girl to friend: …so then the guy turns the fuck around during "Chim chiminey" and just loses his shit on those two old bitches.
–24th St & 3rd Ave
Overheard by: Viv
Tween girl looking at internment camp exhibit: Mom, what's an internment camp?
Mother: Umm… I think it's, like, a place where you go when you get a job as an intern.
–International Center of Photography Museum, Avenue of the Americas & 43rd St
Overheard by: Chris
Guy: Rachel! You're so stupid!
Rachel: I'm not stupid! I'm just sexy.
–5th Ave
Dude #1: You know, you're a real dick.
Dude #2: (nods)
Dude #1: But you're a dick like an asshole, not a dick like a cock.
Dude #2: Yeah?
–7 Train
Overheard by: Dan
(construction worker pulls out a new tool from the truck)
Worker #1: Where the fuck did you get that?
Worker #2: Fuckin' Home Depot!
Worker #3: That's fuckin' fancy!
–33rd St & 8th Ave
Overheard by: Erin Flannery
Frenchman: What's up, dude?
Girl: So I see your roommate is rubbing off on you!
Frenchman (horrified): What? No. No. No.
Girl (laughing): It's a figure of speech.
–5th Ave