Husband: How long were you running around with him?
Wife: It’s not your business.
Husband: It is. You don’t know how to behave. I have a crazy wife and I need to know if I should be with her or not. Think about it.
Translated from the Russian.
–Bleecker St. Station
Girl #1: He, he, he, just brrroke uuup with meee!
Girl #2: How, isn't he in Alaska?
Girl #1: No! Well, what do you mean? I was talking to my dad, the phone just broke up. I wasn't talking about him, I was talking about my dad!
(girls #1 and 2 laugh)
–Central Park
Overheard by: Anna
Girl #1: His back was so hairy! His back hair was like thick curls!
Girl #2: Ew! Ew! Ugh, whatever. It’s a good thing he dumped you. At least you don’t have to deal with that.
Girl #1: Ah, yes, I was dumped by the yeti. Fuckin’ fantastic.
–Library, Columbia University
Chick #1: You know, just go with your first instinct.
Chick #2: What?! I don’t want to kill him!
–Hayden residence hall, NYU
Guy: Did you hear that Sam broke up with Angie?
Girl: Good for him! [Guy stares at her in disbelief.] Uh… I mean… Oh, poor Angie!
–NYU dining hall
Girl to friend: Get all your cheating in before you are married!
–Viacom Building, 44th & Broadway
Angry dude on cell: Well I bet you enjoyed fucking him last night while I was sitting outside your house watching!
–Hudson & Morton
Guy on cell: Hey sweetie… Oh, you’re so out of breath! Did you just finish having sex? [Pause.] Oh, okay, great. Just give me a call later!
–85th & 2nd
[Boy and girl are making out on a bench.]Girl, pulling away: You should really break up with her! [Make out session continues.]
–Entrance to Central Park at West 85th St
Overheard by: Bex
Man to woman, after kissing her for 20 minutes: C’mon, let’s go find your husband and my wife.
–Bryant Park
Man talking to friend in hallway: And so he says to me: "I never promised that I wouldn’t try to sleep with your wife."
–Basement, Mt Sinai Hospital
Overheard by: scrubs
Checkout girl to another: He said it wasn’t cheating because I’m his favorite.
–Food Emporium, 68th & Broadway
Overheard by: David
Knitting girl: Don't let your drunk girlfriend name your cat, because eventually you will break up with her and then you'll have a cat with a stupid name.
–The Point Knitting Cafe
Overheard by: Heather
Woman coming out of restroom, holding a bottle of liquid soap: You gotta keep the cat clean!
–NYU Hospital
Overheard by: A nurse who wish she wasn't sometimes!!
Female tourist, to herself: There are nine ways to skin a cat, and I know all of them.
–23rd & 8th
Man to woman, arguing: Fuck you, Nina, that's the point. You're not taking my cat!
–Central Park
Old man to friend, during lunch: I don't like cats' attitudes. Unlike dogs, they can be so aloof. Especially to Jews…
–Deli, 1st Ave
Overheard by: Allison
20-something woman to friend: Man, can I just tell you how absolutely bizarre coffee shop conversations are in this area?! I am never ever getting married if this is the sort of stuff married women talk about all day.
–Smith & Bergan
Overheard by: Mako Shark
30-something to older woman: I can’t get married yet! I haven’t experienced even… half of the women in the world yet!
–86th & Broadway
Overheard by: Carol
Tween boy getting into the face of another tween boy: (loudly) I’ll be your fucking wife!
–Morgan’s Market
Overheard by: Akiko
Little boy: We saw a peanut marrying a princess!
–Penn Station
Overheard by: blue
Girl to friends: I think my husband’s gonna divorce me now that gay marriage is legal.
–N10th & Bedford Ave, Williamsburg
Overheard by: Non Hipster
Woman in a wedding dress and veil, on cell: Yeah, I got kicked out.
–Penn Station
Girl on cell: He's thinking of moving to Queens, and really I don't think we're going to be able to last through that.
–1 New York Plaza
Pretty 20-something on phone: So, I mean, I totally have a newfound appreciation for homicidal rages. Who the hell would ditch me for some ugly fag from Queens? Seriously, I should kill him. Or, just leave him in Queens…forever. Would that be a war crime?
–Wall Street
Overheard by: …I almost asked
30-something suit to another: I'll tell you though, it's not easy getting laid in Queens.
–Court St. & Montague
Overheard by: Kaiti
Enthusiastic, articulate conductor: As you can see, we're at the 21st Street stop! This is the first stop in Queens, soooo welcome to Queens! The next and final stop on this train is Courthouse Square. Now that we all know, let's be on our way!
–G Train
Overheard by: I wish this guy narrated all of my subway trips
Girl's in Queens for the first time: you can order milkshakes and cigarettes from the diner any time of night? This place is a fucking wonderland!
–Queens
Husband: I can't fucking believe you fell asleep while I was making love to you.
Wife: Yeah, well maybe if your dick was bigger, I would be more inclined to stay up!
(pause)
Husband: Maybe we should get a divorce.
Wife: Why? So you can bore some hot 20-something into falling asleep on your dick?
–In line, MOMA
Headline by: Baby
Runners-Up:
· “Cathy Once Again Uses Her Overwhelming Logic to Get Out Of Divorce” – Erica
· “Isn’t That What Roofies Are For?” – KJM
· “Narcolepsy Destroys Families.” – KJM
· “She Called It His “Snooze Button”” – Taylor-Like-Woah
· “The One Conversation That Every Married Couple Has Had at Least Once” – I know I have
· “This Performance Art Piece Will Be Here All Week” – TV
