Clothing

Teen boy, about someone in costume as zombie soldier: Aw, I shoulda had a military uniform!
Teen girl: Ugh, that's social commentary. I don't do that.

–47th & 8th, Zombie Crawl

Overheard by: Kaitlen

20-something girl #1: I need to go on a diet.
20-something girl #2: Why? You look fine.
20-something girl #1: Because that tranny over there has a dick and looks better in a dress than I do.

–Manhattan Ave & 110th St

Woman: Moving in trash bags is so refugee.

–Park Slope

Woman on cell: I don’t think people know why they go to museums. They mostly go so they can tell their friends later, “Oh, yeah, I went to the Metropolitan today.”

–West 53rd between 5th & 6th

Suit: Foie gras? You’ve got to be kidding, it’s not even in season! I don’t have the money for that! I just spent $50 on boxers!

–34th & 5th

Dude: I can’t respect a guy who does capoeira.

–University & 14th

Overheard by: Kim

Reporter: She saw a Pauly Shore movie and that made her want to join the Army? Wow!

–Daily News offices, W. 33rd Street

Woman: Remember, you break it you buy it.

–Fine china section, Metropolitan Museum of Art

Overheard by: jen wik

Black hipster #1: Oh my god! These jeans are sick! They’re lime green and making my eyeballs hurt!
Black hipster #2: Oooh, oooh, show me!
Black hipster #1, exiting dressing room: Man, my dick hurts ’cause they so tight! But daaamn… I look good!

–American Apparel

Middle-aged woman with dog, pointing at French bulldog in the distance: Look -is that puddin’?
Friend: I hate puddin’. She always wins the costume contest.
Woman: Yeah. I mean, what was it this year? Raggedy Ann? Please.

–Ft. Tryon Dog Park

Woman: Once my mom let me go to school, when I was eight, in a training bra and a see-through baby blue crocheted hand-knit sweater that my grandma made.
Man: What the fuck?
Woman: Yeah. I got made fun of something fierce. That’s when I realized my mom’s a crazy bitch.
Man: Heh.
Woman: But you know what? I fucking love her. I love that crazy-ass bitch.

–7 train, Shea Stadium

Overheard by: Ryan

Guy on cell: Happy birthday! (pause) Okay, call me when you're drunk!

–45th St

Girl on cell: Then when I volunteered to give her to him on his birthday.

–Court St, Brooklyn

Overheard by: Vincent L.

Crazy guy: I'm turning 65 tomorrow… Stayin' away from hoes…

–St. Mark's & 2nd Ave

Overheard by: Bruce Lee

Guy to friend: I am boycotting your birthday if I can see your butt cheeks in your outfit.

–23rd & 3rd

Teenage girl, showing mother some clothes: What do you think of these?
Mother: Are you planning to attend a funeral?
Teenage girl: Well, we have a lot of old people in our family.

–Loehmann's, Chelsea

Guy #1, wearing American Apparel sweater: Brr.
Guy #2: Man, I freaking hate American Apparel!
Guy #1: Yeah, this sweater's thin as hell!
Guy #2: No, I mean like they're all “American” Apparel” so they can sell to Americans, pretending to be made by Americans. Meanwhile, their clothes are being made in California!

–Elevator, St. George Hotel, Brooklyn

Overheard by: Crazy Person