Subway stations, platforms, etc.

Guy: Hey, Marie, we're going this way. Yeah, Marie…I'm calling you Marie today. Today is “middle name day.”
Girlfriend, shrugging: Whatever you say, Carol.

–Canal Street Station

Woman to man: So, how are you?
Man: Oh, I'm just peachy!
Woman: Really? How was your day?
Man: Great, I'm ready to hang myself!
Woman: Why what happened?
Man: Nothing. You know, that's every day. Actually, today wasn't even so bad.

–Subway Station

Blonde chick to dude: Isn't he, like, koreish?

–F Train

Dude on cell: It's not even like a relationship, it's all texting, it's a textationship.

–22nd & 1st

Overheard by: loves it

Girl on cell: She was all slippy and shit.

–SoHo

Student to another: The trouble with you is that you got the wrong misconception.

–Broadway & 116th

Overheard by: Cousin Al

Mom, upon examining young son's pruney toes: Jake! What's wrong with your toe? Look, the skin is coming off, it's like you're molding! Just like a little bird! Your foot is molding!

–Prep School Swimming Pool

Overheard by: I dream of Jean

Teen on payphone: Listen! Mah words isn't what I'm sayin!

–Fulton & Broadway

Overheard by: Mondo Man

Woman on cell: You thought he was gonna shit on you? Sit? Spit? You gonna need to step up your English game.

–Fulton Street Subway Station

Overheard by: Johnny Twisto

Cute suit #1: I'm getting ready for tonight. This is my new move. (mimes animalistic dance)
Cute suit #2: I like it, I like it. It's very Teen Wolf.

–7th Ave E Station

Overheard by: NatalyaPetrovna

Tough guy on cell: Yeah, I was at the gay bah. It was two for ones. Whaddayou gonna do? Two for ones!

–Houston & Avenue A

Homeless man in subway station: Gay sex was invented to avoid child support.

–53rd St Subway Station

Overheard by: Billy

Woman on cell: Let me tell you something about this new generation of guys in New York: All gay.

–W 31st & Broadway

Overheard by: A passing gay man

Woman to husband: Not just a gay, but a heroin sheep gay.

–Broadway & 8th

Overheard by: TR

Cop to drunk: Who cares if you're gay? That doesn't give you the right to climb the fire escape.

–W 20th

Woman: But where does your money come from? Who gives it to you?
Little girl: The world.

–34th St Subway Station

Ghetto Thug: Pssss! Nigga woman, you got a mad fine piece of ass. Let me get in that, yo. Check it!
Scared Woman: You wish! Get away from me before I go get that cop over there.
Ghetto Thug: Bitch, I's just payin' you a compliment. Shit!

–Jamaica Station, Sutphin Blvd

Daughter: Okay. So we've got to take the n uptown. It should be arriving on this track soon.
Tourist mom: But that sign says the n goes to Queens. I don't wanna to to Queens.
Daughter: Yes, it goes to Queens but we're getting off way before then. It just ends in Queens, don't worry.
Tourist mom: Don't worry?! The sign says the n goes to Queens. And that it's an express! An express to Queens?! I don't think so. Let's just go take a cab…it'll be safer.

–Herald Square Subway Station

Overheard by: vmorgs

Girl on cell: My ex-boyfriend used to call the subway "The MTA," and I was like, "Yeah…this isn't working out."

–Penn Station

Overheard by: I would've dumped him too

Teenager on cell: If, hypothetically, what we had been doing was dating, then technically, hypothetically, he just broke up with me. Fucking douche.

–Finacial District

Cute girl: Don't you know the rules of break-ups? You have to clean out the drawer. You can't bring old lube to a new relationship.

–Essex & Grand

Overheard by: yaletownkid

Guy to friend: So you're telling me that I broke up with her because of lube?

–Park Slope

Guy on cell: Look, I know I said "forever." It's not your fault! To be honest, I just never really liked you that much!

–West 4th St. Subway Entrance

Preppy boy: That was the worst part about breaking up with my ex-girlfriend. She got a 50% discount at Polo!

–Bloomingdale's

Black woman: So he wanted to get married, so I can help him out, and I was all for it, cuz I've know him since I was fifteen, and we're cool like that.
Indian woman: Well, do it then.
Black woman: But then he said he wanted more like a real wife…I can't be anyone's wife, I got me two kids and my baby's daddy might not like it.
Indian woman: Uhhh. Well, then know what you're doing.

–M4 Downtown

Overheard by: Amanda