Teens

McDonald's cashier: Next!
Teenage girl: Yeah, I'd like a chicken nugget Happy Meal, girl toy, but can you put it in a normal bag?
McDonald's cashier: A bag?
Teenage girl: Yeah, instead of the Happy Meal box.
McDonald's cashier, perplexed: But it's a Happy Meal…
Teenage girl: This isn't a difficult concept. A Happy Meal. Chicken nuggets. Girl toy. In the bag the other food comes in.
McDonald's cashier, perplexed: But it's a Happy Meal. They come in a box.
Teenage girl: Okay, can you give me an extra bag, then?
McDonald's cashier, perplexed: Okay!

–McDonald's

Male black teen #1: You sound ign'ant.
Male black teen #2: I ain't ign'ant, you ign'ant!
Male black teen #1: You said “truesfully” and there ain't no “s's” in “trufully.”
Male black teen #2: I didn't say “truesfully,” I know there ain't no “s's” in “trufully.”

–Staten Island Mall

Overheard by: NewYorkLaw

20-something girl: I feel sorta guilty for illegally downloading "We Are the World." What's that Haiti number? I should text them some money to clear my conscience.

–LIRR

Middle aged guy to female colleague: It's really good and all, but it's only after listening to the lyrics that I got a little worried. I mean all she kept saying was "I want your disease, I want your disease." What is that?

–6 Train

Overheard by: Kishan

FedEx guy: I'm looking for Phil Harmonic. He needs to sign for this.

–Avery Fisher Hall, Lincoln Center Plaza

Overheard by: Rob

Loud Angelina Jolie wannabe watching band: I love this band, their music is like making love… Am I right?

–Terminal 5

Overheard by: Dani Cakes

Guy with guitar to naive teens: Yeah, music is the only way we can fight our oppressive, totalitarian government.

–City College

Overheard by: Stephen

Dad: It stars Vin Diesel.
Teen daughter: More like Win Diesel!
Dad: Winn Dixie?
Teen daughter: Because of Vin Dixie?
Dad: Because of Vin Diesel.
Teen daughter: I think you broke my brain, dad.

–Grand Central

Teenage girl #1: I go to a Christian school.
Teenage girl #2: Aren't you Jewish?
Teenage girl #1: Yeah, they love me. They think I'm the chosen one!

–3rd Ave & 15th St

Teenage girl #1: What are you doing this summer? Want to have an adventure?
Teenage girl #2: Such as?
Teenage girl #1: Teaching monkeys in Africa how to eat bananas.
Teenage girl #2: I think you can handle that one yourself.
Teenage girl #1: Why are you so mean?

–Central Park

Teen girl #1: Ugh, I hate that when you get pregnant you have to get a new belly ring.
Teen girl #2: Ugh! I know, that's why I'm not getting one yet.

–Bus Stop, Queens

Girl in sweatpants: I kind of want someone to pants me. Just so that I can show off my ass without being a whore.

–High School, Queens

Overheard by: Sunny

Fabulous gay man to another: Ohmigod! I'm totally having a Sisterhood of the Traveling Pants moment right now."

–9th Ave & 47th St

Teenage boy, screaming: I can't wait to get my pants off!

–Broadway & 52nd St

Man to seven-year-old daughter: Hold onto the rail so you don't fall. Cause if you do fall, we're all going to laugh. We're going to laugh really hard. We're going to laugh so hard we will shit our pants.

–N Train

20-something well-dressed girl to another: He comes home saying he won all this money, and falls asleep with his hands in his pants, and that's the end of the story.

–Bedford Ave & 7th

Teenage kid with mini white fluffy dog: Can I please get a dollar?
20-something girl: Nah, hah, what's with the dog?
Teenage kid: I gotta better question–do you have a boyfriend?

–Q Train

Overheard by: Maria

Trust fund teen girl in Uggs: It's really weird, but I have no desire to go to Antarctica.
Trust fund friend, also in Uggs: That's not so weird. Everyone I know who went was so over it fast.

–Penn Station

Overheard by: KP Whitey