Wall Street, TriBeCa, South Street Seaport

Teen girl #1: You shouldn’t chew gum; it makes you stupider.
Teen girl #2: Oh yeah?
Teen girl #1: Yeah, I heard that somewhere.
Teen girl #2: Well, I heard somewhere that you’re an idiot. No, wait, that was right here.

–Stuyvesant High School, Chambers Street

Grey-haired white guy #1: That presentation had way too many numbers.
Grey-haired white guy #2: He loves numbers.
Grey-haired white woman: Numbers are good, but that was too many numbers.
Grey-haired white guy #1: I don't like numbers. Yo no quiero muchos numeros.
Grey-haired white guy #2: Si! Yo entiendo.
(they crack up)
Grey-haired white woman: Wait… What does that mean?
Grey-haired white guy #1: It means “I don't like numbers.” (they laugh again)
Grey-haired white guy #1: I heard Hispanic-speaking people don't actually say “me gusta.” Anyone know if that's true?
Grey-haired white guy #2: Hmm, I thought it was just Colombians.
Grey-haired white woman: I used to know a Puerto Rican woman.

–Financial District

Overheard by: Office Temp

Teenage girl to friend: I'm not even kidding, her asshole was *this* big! (connects her thumbs and pointer fingers making a large circle)

–Central Park Zoo

Overheard by: soccer mom

Female suit to friends: And the old-timers were just such assholes…

–Walker & W Broadway

Overheard by: j

Big squirming Latin kid: God! I got this burnin' in my asshole, man!

–Xavier High School

Overheard by: seriously?

Concerned friend to sobbing girl: All you did wrong was sleep with him before you knew he was an asshole!

–Coffeeshop, Park Slope

Overheard by: TheGreenCat

Professor: They make disposable everything these days. Disposable diapers, disposable razors. They even make edible underwear, don't they? (class is silent) Yes! They do! (pause) Maybe I'm telling you more about myself than I should be…

–Wagner College

Girl: Wait, my panties!

–Franklin St

Guy on phone: I told you to take your thong off!

–60th & Columbus

Man: I do not want to know your bra size! Ever!

–Hunter College

Overheard by: Christina M.

Guy on cell: He wore boxers and it was like, "okay, so you hang to the left…"

–W 46th St

Older gentleman to lady friend: If this keeps up, I'm going to have to start wearing underwear.

–14th St & 1st Ave

Overheard by: Kat

Angry man on cell: He was a porn star, not a pianist.

–Outside Fairway, 72nd St

Goth chick on cell: We're inside. Yeah, she's playing "Creep" on a ukulele. No, I'm serious!

–Spiegelworld

Art student: I did some acid and they made me play with a guitar, but it felt like plastic and it sounded like cheese!

–Pratt Institute

Tall drummer girl: This is why I love you guys. When the drumline goes on break, they're like, "let's play some more!" When you guys go on break, you're like, "let's explore each others' bodies!"

–Pathmark

Overheard by: Another band geek

30-something African American woman: Mmm-hmm. He playin' her ass like a violin!

–Port Authority Bus Terminal

Overheard by: KTizzle

Store lady: What is your name sir?
Man: Bill [N-y-b-a-k-k-e-n.] Store lady: Well, who is William?
Man: Bill is short for William.
Store lady: Bill is short for William, sure…
Manager guy: Yes, yes it is.
Store lady: Have a nice day.
Man: Unfuckingbelievable!

–Verizon, Wall Street

Seven-year-old girl pointing at a spinal column in glass case: What’s that?
10-year-old brother: It’s a snake.
Seven-year-old girl: No way… No, it’s not…
10-year-old brother: Yes, it is. It lives inside you. If you make it mad, it eats your brain.

–Bodies exhibit, South St Seaport

Overheard by: snakebite

Lawyer to Latina secretary: Yes, I meant do it now! What did you think I meant, tomorrow? Don't make me go all Hiram Monserrate on you!
Latina secretary: Okay, I'll do it now.
Lawyer: You don't even know who Hiram Monserrate is, do you?
Latina secretary: No, who is he?
Lawyer: I don't have the time. Google him when you get a chance. On your own time.

–Court St

Overheard by: Big Larry

Excited little girl to friend: Hey! Wanna see my room? It's really cool! I got a bed!

–Whole Foods, Tribeca

Three-year-old girl, excitedly pointing at picture on store front: Look mommy, it's Buddha! It's Buddha!

–Ave B b/w 3rd & 4th

Overheard by: EVgirl

Young girl to father: Only 1,486 days until I'm 18 and then I can do whatever the heck I want.

–E 78th St & 3rd Ave

Overheard by: Brandon F

4-year-old girl to father trying to board overcrowded train: Jesus, we should have taken the bus! I told you we should have taken the bus.

–Uptown 4 Train

Overheard by: kdice

Five-year-old son to father who just dropped BlackBerry: What the hell just happened here?

–Great Lawn, Central Park

Four-year-old girl: I'mma hustla! I'mma, I'mma hustla!

–Uptown 1 Train

Overheard by: Nina

Chick #1: You were way too hard on my dad back there.
Chick #2: I know, I’m sorry… I just get so heated.
Chick #1: Still, “homophobic asshole” is a little harsh, don’t you think?

–Park Row