Toddler, crouching over snail: I have a sister.
Teenage girl: Oh, what's her name?
Toddler: Snail.
Teenage girl: No, what's your sister's name?
Toddler: Snail.
–Bay Terrace
Toddler, crouching over snail: I have a sister.
Teenage girl: Oh, what's her name?
Toddler: Snail.
Teenage girl: No, what's your sister's name?
Toddler: Snail.
–Bay Terrace
Ghetto mother: Say goodbye to your daddy because you ain't never gonna see him again.
Ghetto child: Bye daddy!
–Staten Island Ferry Terminal
Overheard by: Ashley
Drunk thug, reflecting on his baby-mama's new man: I love motherfuckin' guns, and that's the bottom line, but I don't wanna go to jail.
–Bar, Cortelyou Road
Boy to limping blonde struggling to keep up: Oh my god, if you were a horse I would shoot you.
–NJ Transit
Overheard by: The Game
Father to two small children, pulling them away from the register: C'mon, guys. Let's go before mommy shoots herself.
–Forbidden Planet, 13th & Broadway
Loud black girl: It's Manhattan, I don't have to worry about getting shot.
–NYU
Guy on cell: Hey man, aren't you tired of being shot?
–Queens Center Mall
Super gay dude to equally gay friend: You can tell she's mad when she starts using adjectives.
–Starbucks, Astor Place
Overheard by: liat
Angry black man to white man standing too close: Fool, whatcha think you're doin? You tryin' to get all up on me? You don't know what I could do. I could bust a cap in yo ass. I'm an angry black man!
–Astor Place
Overheard by: Bex
Black man to Asian woman he's trying to hit on: Why won't you talk to me, baby? You still mad about the Korean war?
–145th & Broadway
Older woman on cell: Trixie, you have to stop kicking things when you get mad!
–40th & Broadway
Overheard by: Sean
Trampy Spanish girl to cranky Spanish guy: Why are you mad? It was just a blowjob, and he's your brother!
–West Village
Overheard by: Stifled A. Guffaw
Middle aged dad: Reminds me of something I saw around 1968. This hippie had two dogs…
Teenage daughter, interrupting: One was named Shitsy McFuck and the other was named Fucksy McShit.
Middle aged dad: I guess I told you that story before, huh?
Teenage daughter: So many times, I can't believe you're not in a nursing home.
–In Line to see Art Exhibition, W46th St
Overheard by: Big Larry
Asian teen to black friend: So my grandmother is making me learn Chinese. Does she not get that I don't wish to visit, let alone live, in China?! Like ever?
Black friend: I hear you loud and clear. Ever since Obama became President my granny has not stopped requesting that I birth her great grandchildren in Hawaii with a Kenyan diplomat.
–1 Train
Overheard by: well good luck to you
Asian lady to young son: You're so cute!
Son: I know.
–Tribeca
Overheard by: He really was
Loud woman on cell: And then he had the nerve to ask me if it was cause he's black! I was like, "it's not cause you're black, it's cause you slept with that stripper!"
–Starbucks
Midwestern grandmother, seeing granddaughter play on subway: She's working on her pole dancing, just like her mother.
–E Train
Young Asian guy, telling stripper what he does for a living: Do you even know what a hedge fund is?
–Strip Club, Queens
Thug to girlfriend, pointing at totem pole in museum: You know what those be? Fancy stripper poles! (makes techno music noise with his mouth)
–Museum of Natural History
Blonde chick on cell: Oh my god, Mike, just fuck her and get over yourself, I really don't care! (hangs up, to friend) I don't understand why my boyfriend keeps calling me asking me if it would break my heart if he slept with the stripper we met at the bar on Saturday.
–NYU
Overheard by: i wish i had me a girl like that
Serious, tired, cute guy on cell: So you remember the stripper that has been hassling me? Well, I went out with her and her girlfriend on Tuesday, and stuff got out of hand… really out of hand–like Budapest out of hand! (pause) I don't know, but I woke up in fucking New York City!
–Penn Station
Round white lady: Once with my cousin, Ned.
Stringy-haired white lady: Well, we don't count cousins in my home town.
Round white lady: So what if your uncle is your cousin?
Stringy-haired white lady: I suppose ain't no laws in West Virginia 'gainst that, neither.
–A Train
Overheard by: Raven L.
Asian girl: He's the kind of guy who sits at home drinking beer, plotting ways to date his cousins.
Friend: Well, maybe that's acceptable where he comes from. Isn't he from another country?
Asian girl: Jersey.
–22nd & 23rd
Overheard by: jack