Kids

Black guy wearing North Face: Listen up, people! I'ma need some money to buy a coat, cuz it's freezin out there! This coat that I'm wearin' ain't mine, it's my friend's. So I'ma need some money to buy a coat…yo, what stop is this?
Asian kid: Times Square.
Black guy: Okay…if you want to donate, you can't. Cause I gotta go, man.

–1 Train

Lady: What Broadway show is this?
Little girl: This ain't no Broadway show, it's McDonald's.
Lady, laughing: Oh. Well, it looks just like that Broadway show next door.

–McDonald's, Times Square

Overheard by: Shana

Hyper kid to mom, loudly: Where is my veggie soup!? (repeats it several times)
Grumpy old dude: Shut the fuck up, kid!
(general laughter)

–Deli, 57th St & 7th Ave

Overheard by: gunnarsix

Professor: Let's take a poll: who thinks I am gay?

–Lehman College

Flamboyant gay guy to butch gay guy: You, like, sneeze glitter. That's how gay you are!

–9th St & 6th Ave

Overheard by: TR

Daughter to sobbing mother: Mom! Seriously, stop! I'm going to slap you. (mom continues sobbing) I'm not gay! Relax, okay?

–New Utrecht High School

Overheard by: Straight girl

Tween girl to friend: He's 17 years old and he doesn't have any kids? What? Is he gay?

–A Train

Teenage boy: Even if it's with a girl, it's still gay.

–L Train

Overheard by: Sean

Fat guy in telephone booth: Yeah, well, Hitler invented the Volkswagen bus.

–7th Ave & Waverly

Overheard by: Mark Martin

Woman in alpine hat to another: I was not about to drag your half-conscious ass around a concentration camp!

–Zum Schneider German Restaurant/Bar

Overheard by: Nella

Guy: Jury duty is like the Holocaust. They put you in line and march you into a strange room.

–Off The Wagon Restaurant

Overheard by: thankfully not jewish

Teen boy: Yeah, after I watched that movie I couldn't talk to German people at all. For like a month afterwards, every time I saw a person who looked German I was like, "you evil, evil Nazi!"

–Bull Statue, Bowling Green

Little boy to friends: And next year, we're going to assassinate Hitler!

–66th St & 2nd Ave

Overheard by: Liz

Stanford admissions officer: You'll need to submit either the act or the act as a part of your application.
Audience: (confused silence)
Audience member: You said “act” twice.
Stanford admissions officer: Sorry. Stanford will take your composite score from the act and break it down, looking at the individual components. If you choose to take the act with writing instead, we will look at your best composite score.
Kid, muttering to dad: Is this some kind of mind game?

–Morgan Stanley Headquarters, Stanford University Information Session

Overheard by: I swear I wasn't mishearing him say

Promoter, stopping friends: Hey! You guys look like pretty awesome people!
Friend #1: Nah, we're really not.
Friend #2: Yeah, we're actually pretty lame.
Promoter: Well, you at least like kids, right?
Friend #1: No. I fucking hate kids. They're terrible. I punch them all the time.
Promoter: Haha. Well, what about animals?
Friend #1: Nope. I hate them too…especially kittens and puppies. I punch them too. I do the double punch. Kids and puppies at the same time. (starts punching the air violently with both of her fists)
Promoter: Okay then. You guys have a nice day…

–Union Square

Overheard by: hj

Preschool teacher to large group of four-year-olds passing laundromat: I'm going to throw you in those washing machines!
Four-year-olds, shrieking: Nooooooo!

–Astoria Park

Overheard by: Natalie

Large, intimidating thug: So you think you're grown up, huh? You think you're a man?
Small boy: (nods)
Large, intimidating thug: Then why don't you get a job? Move out?
Small boy: Cause I love you!
Large, intimidating thug, more quietly: Well, I love you too.

–Downtown A Train

Lady shouting into cell: Stop screaming in my ear! Stop screaming in my ear! Stop screaming in my ear!

–Flatbush Ave, Prospect Heights

Overheard by: Ja9

Deli cashier with heavy accent to West Indian man with heavy accent: I don't speak Jamaican! I speak English!

–Crown Heights

Overheard by: Holly

Man on crowd: Stop shoving! There are fucking kids here, watch out, asshole!

–Rockefeller Center

Overheard by: Alexis

Man walking with small kid on cell: Ain't no one cursing at yo! Fuck, why you got to be like that?

–Union Square

Overheard by: Heather

Woman on cell: I just hate for people to hear my conversations in public.

–Duane Reade, 34th & 8th

Overheard by: Nicole