Confused Hispanic woman (feet away from tree): What is going on here?
Unenthusiastic cop: I don’t know… some big tree.
–Rockefeller Center Tree Lighting
Confused Hispanic woman (feet away from tree): What is going on here?
Unenthusiastic cop: I don’t know… some big tree.
–Rockefeller Center Tree Lighting
Hispanic/black mom: Do you believe that shit? I was like, “You have got to be messin.'”
7-year-old daughter: Ya, I hope you told him.
Mom: Ya, I gave yo’ daddy some shit. He ain’t gonna come round no mo’.
–Water & Fulton
Overheard by: Fabiani
Hipster waitress to another: Camel toe is like, really hot, but also really uncomfortable.
–Williamsburg
College guy to friend: Dude, I'd definitely date a dude who looked like a hot chick… It's not gay.
–Hunter College
Overheard by: Stephen
Professor: Welcome to CUNY, it's like menopause. It's either too hot or too cold.
–City University of New York
Latino girl on cell: Bitch, please. I'm gonna look mad hot tonight. I'ma comb my hair!
–American Apparel
Male professor: I don't care how hot Brad Pitt is… If he sits on my lap, nothing's going to happen!
–New York Institute of Technology
Overheard by: Not Brad Pitt
Hispanic cleaning lady: No, nuh-uh — I am not going in there anymore. Those little mariconcitos always runnin’ around naked. [Hispanic kid laughs.] See?! He knows what I’m talkin’ about!
–Gym lockers, Hunter College
Overheard by: Kevo changes in these lockers
Old Jewish woman to very nervous Asian 25-year-old bride to be: Honey, I've been married 53 years. The secret to a great marriage? Give him lots of sex. Lots of good sex.
–Dumbo, Brooklyn
Overheard by: Tanya
Man on cell: I told her I would convert. We could go to Vegas and get married next week, no problem.
–64th & Amsterdam
Woman on phone: My ex-boyfriend was 24 and he was able to support me, and you're 35 on an engineer's salary and you can't do the same. Do you know how many guys are begging to marry me, and can give me a dowry? So fuck you!
–Target Store, Brooklyn
Hispanic woman on phone: So where are you now? You already married him? Oh, okay. See you later.
–28th & Park Avenue South
Overheard by: Alie
Five-year-old boy to teacher about five-year-old girl next to him: We're going to get married. (to five-year-old girl) What's your name again?
–61st & Amsterdam
Latina chick to two friends: Fucking bitch whore keeps calling me!
Friend #1: Don't answa! Don't answa!
Friend #2: She's a bitch.
Latina chick: Don't call my motha a bitch, you twat.
–14th St & Ave A
Soulful black man: Well, think about this. A white man lived in Graceland, a black man lived in Neverland. (nods knowingly)
–Downtown A Train
Overheard by: Bearsian
Gallery director to intern: So after he was arrested we sent a letter to Henry Gates asking him for money, you know, since we are a multicultural organization.
–Lower East Side Art Gallery
Latina to Latino: Latinos and black people can't be racist. That's, like, just white people.
–Red Hook, Brooklyn
White hobo: When I see a black nigger together with a white nigger, that just confuses the hell outta me.
–Houston & Clinton
Woman: She likes black dogs because she's black, and I like white dogs because I'm white.
–Upper West Side
Overheard by: Yehuda
Black guy with bags, bumping into Hispanic woman: Don't gimme that look, not my fault, not my fuckin' fault! (Hispanic woman just glares) Look at me again and I'll fuck you in the ass!
–53rd St & 5th Ave
In a dark movie theater–
Black guy standing up in his seat: Yo! I’m right over here, hurry up and get your ass through the aisle.
Hispanic guy: It’s not my problem I can’t see you in the dark, cuz you so black! The only the thing I can see is your white t-shirt, but everybody has white on
–Lincoln Center AMC Theater
Overheard by: JKim
Woman: Hola! Una wheatgrass con ginger… Por favor!
Latina girl behind counter: Excuse me? You wanted what, exactly?
Woman: Ummm… A wheatgrass shot with ginger?
Girl: You do realize we don’t have that, don’t you?
–Juicy Lucy’s, Avenue A
Overheard by: JKS