Brooklyn

Drunk dude getting restrained: No, you don't understand. I could murder anyone! Not like my family. My family's all pussies… They're all Ricky Martin!

–Outside Nightcaps, Midwood

Dreadlocked lesbian: I can feel in my heart of hearts that you'll be okay, baby. You didn't kill anybody, you paid a guy to kill somebody.

–Lesbian Bar, Park Slope

Overheard by: gvw

Elderly Eastern European woman to elderly man: A dyke can kill three thousand woman! Most killer in de' world!

–Bedford Avenue & N 10th St, Williamsburg

Overheard by: Ken Thompson

Little boy exiting bathroom: You're not the only one alive here!

–Regal Cinemas, Union Square

Overheard by: MeiLi

Girl to friend: If I died, and you heard about it–please burn me.

–Astoria, 21st St

Professional woman to another: Well, because I know that you are opposed to genocide and everything…

–Union Square

Three-year-old black girl stabbing at her SpaghettiO's: Die cracker die!

–Day Care Center, Bedford-Stuyvesant, Brooklyn

Woman (coming out of store): Where the hell you been?
Man (waiting on sidewalk): Right here!
Woman: The whole time?
Man: Yeah.
Woman: I got pregnant.
Man: …what, just now?

–Fulton Mall, Brooklyn

Drunk guy outside window: Where am I? I know I'm in Brooklyn…
Drunk girl: Yeah, we're in Brooklyn.
Drunk guy: Yeah, but what borough is Brooklyn in?

–Atlantic Avenue

Overheard by: Jonah

Baby thug: Why do you yell at me so loud when you're angry?
Mama thug: I never yell at you when I'm angry.
Baby thug: But, mama, you always yell at me so loud when you're angry.
Mama thug: Yeah, I do. It's because I'm so angry.

–Sunset park, Brooklyn

Older thug to hot teen walking by: I started commitin' sins when you was still playin' with barbies.
Hot teen: (gives him the finger)
Older thug (singing): “They tried to make me go to rehab and I said no no no…”

–Broadway & Madison

Overheard by: Anne

Guy on cell: I'm 35. What? That's too old for you? Age ain't nothing but a number, baby. And, I work sometimes too. And I don't smoke. Well, I smoke, but I don't smoke smoke, ya know. And, I've only been in jail once, but that was a long time ago and I've learned. I even read now.
Girl nearby to friend: See, I told you signing up for match.com would be a bad idea. You can never tell who'll answer your ads.

–Atlantic Ave & 5th Ave

Overheard by: Susan

Cute queer to hot Asian friend: I would rather have you drive drunk and stay at a friend's place in Manhattan then take a cab back to Jersey.

–Manhattan

Professor: For Muslims, the afterlife is more real to them than it is to me or you. For them, dying is like…going to New Jersey. Beautiful New Jersey.

–Stern Building, NYU

Overheard by: Emily

Trashy girl (knocking on door of a convenience store that just closed): Yo, let me in! I just want to buy a Heineken before I go back to New Jersey!

–W 108th & Amsterdam Ave

Overheard by: MR

Construction worker to people exiting PATH station: You're from Jersey! You should be happy!

–Vesey St & Church St

20-something on cell: I'm at Penn station and there are so many guidos and guidettes on their way back to Jersey. Watching them is like watching babies stuck in a McDonald's ball pit.

–Penn Station

NJ Transit worker: You'd be surprised how many honest people there are in New Jersey.

–Port Authority Bus Terminal

Overheard by: Jersey Girl

Conductor: This is a Jersey bound Q train. Oh shiiiiit.

–Brooklyn Bound Q Train

Overheard by: office peon

20-something Long Island girl: Oh god! This breakup has been the best thing that has ever happened to me. I honestly don't even care that he dumped me.
Friend: Yeah, totally.
20-something Long Island girl: Seriously, he needs to realize if it wasn't for that sweater he was wearing, and the fact that I was on ecstasy that night, we would have never dated for this long.
Friend: Yeah! It was J.Crew… And they were double stacked…you were powerless.

–Lokal Bar, Greenpoint, Brooklyn

Overheard by: Aaron

Chick on cell: Do you prefer the superhero theme to us in only aprons, holding penis cakes?

–Garden of Eden Supermarket, 107th & Broadway

Overheard by: Ladle

White guy to white girl: Wait, you'd be proud to be supermanned by me?

–D Train

(at the superhero fashion exhibit, in front of Catwoman's display)
Man to little kid: Oh, and look! She has a whip. I wonder what that's for…

–Metropolitan Museum of Art

Overheard by: EK

Black guy on cell: Nigga, you can't be James Bond and Batman, you pick which one you are.

–Smith & 9th St, Brooklyn

Overheard by: Ewan Walsh

Girl on cell: Am I gonna need to drug you, put you in a superhero costume, and snap photos?

–Halloween Adventure Store

Overheard by: McF

Batman to four-year-old who jumped out from behind a table: Evan, don't sneak up on me. Superheroes are wound very tight.

–Birthday party, Museum of Natural History

Overheard by: PG

Hobo: I need change. I need me some change. Gonna get a steak sandwich.
Angry woman: Fuck that. Fuck you! I'm a social worker and I know you're nothing but a worthless son of a bitch! I know you gonna buy you some crack!
Hobo: Somebody better fire that bitch!

–Brooklyn