Brooklyn

Loud girl #1: So, are you going to tell Eric*?
Loud girl #2: It was a dance.
Loud girl #1: And a kiss.
Jamaican man, who has overheard: Oh. Oh, that’s cold. You ain’t gonna tell him?
Loud girl #2: I didn’t kiss him, he kissed me.
Jamaican man: This gon’ get ugly, you hear me?
Loud girl #2: Fine! I’ll tell him! Then you’ll see ugly.
Jamaican man: Jus’ call me Dear Abby.

–Elevator, Brooklyn

Girl: I can't believe she stayed in that so long.
Guy: Well, she just didn't realize she was dating a crazy person. Well… until he stabbed himself.

–Plaza St & Vanderbilt Ave

Overheard by: Ruffy

Woman #1: So, what you think about Duane?
Woman #2: Girl, he all up in my Kool-Aid and he don’t even know the flavah!

–Deli, Brooklyn

Overheard by: cloisterpunk

Old lady #1: Your grandson has not been with a girl in a while. He might be gay.
Old lady #2: Hey, he’s not gay, don’t be crazy. Your grandson needs to stop sleeping with every girl; he might get them pregnant.
Old lady #1: Hey, how much is this kielbasa?

Translated from the Russian.

–Grocery store, Bensonhurst

Overheard by: Steve

Chick: …And she just lets him in!
Guy: And you’re asleep?
Chick: I’m asleep, and he comes over, and she opens the door for him.
Guy: And she leaves?
Chick: Yeah! So we’re alone, right, and he comes and, like, crawls into bed with me!
Guy: Whoa.
Chick: And I sleep naked, right?
Guy: Right.
Chick: So I’m like, what the fuck?
Guy: You should fire her as a roommate.
Chick: Naw, it sort of turned out all right.

–Brittany Hall Residence elevator, East 10th Street

Mother: United 93–what's this movie about?
Daughter: Oh, it's about some plane. It's boring.

–Blockbuster, Bay Ridge

Woman, talking about the Italian feast in Williamsburg: And they have games and rides and food. And at the end of the week they get strong men together to carry the statue.
Tourist: The Statue of Liberty?

–Williamsburg

Overheard by: just the driver

Black guy: Cold water! Cold water! One dollar. One dollar! Newports — five dollars! Get the special: Newports and ice-cold water! Six dollars! Six dollars!
White guy: Do you have Camel Lights?
Black guy: Get the fuck out of here!
White guy: Well, then just a bottle of water, please.

–Broadway & Gates, Brooklyn

Overheard by: Peter

Teen girl #1: I have worn this shirt three times in my entire life, and every time I do she wears the exact same one.
Teen girl #2: That’s because she’s a slut.

–Poly Prep Country Day School, Bay Ridge

Overheard by: Casey Ross

Little girl, running along platform: Mommy! Mommy! Slow down! Mommy, it smells like penis in here!

–Grand Central

Girl to another: Do you have a hand wipe? I totally smell like rape right now.

–44th St & Broadway

Guy to friend: She said I smelled like shit and I said, "what like, asshole?"

–59th St & Lexington

Girl on phone: Your hands smell like what? Your hands smell like urine? Why would you say that?

–Brooklyn College

Hobo on overcrowded train: Ladies and gentlemen, my name is Homeless Ed, and I am homeless, and I smell like shit. If any of you can spare some change so I can buy some deodorant, it would be greatly appreciated.

–Downtown A Train

Overheard by: christopher james

Female grad student on cell: Have you ever done the inter-borough walk of shame smelling like penis?

–Columbia University

Overheard by: Ladle

Conductor: This is East Broadway station, and something smells yummy.

–F Train