Union Square and East Village

Man in elevator on cell: Yeah. That's what I'm paying for, right? Next time just make sure it's a male to female.

–Elevator, Chelsea

Staten Island man to son: Okay, you have to be careful here. And don't touch any of the pretty ladies: the prettier they are, the more likely it's a man.

–1st & Houston

Middle aged woman to friend: Every morning I wake up and think I look more and more like Mrs Doubtfire.

–Union Square

Overheard by: mk

Guy in pink spandex to Victorian Gardens employee: Excuse me, where do the trannies hang out?

–Central Park

Preppy chick to friends: Did I ever tell you guys about the tranny I slept with?

–19th St & 6th Ave

Overheard by: Well-Dressed Indian Boy

Mom, in motherly voice, to crying four-year-old: Aww, what's the matter, did the little transvestite scare you?

–2nd & 72nd

Overheard by: Nancy

Music manager on phone: You know what you need? Lesbians! Everyone needs a lesbian.

–20th St & 5th Ave

Overheard by: LoRna

Lady on cell: And now she thinks I’m a lesbian because I borrowed her…

–Union Square Greenmarket

Overheard by: borrowed her what?

Guy on cell: Did you bring chairs and a cooler? Cause usually lesbians are so prepared, they always bring chairs and a cooler.

–Ludlow near Rivington

English woman (trying on a pair of vintage men inspired shoes) to man: I always thought there was something very chic about a woman wearing a man’s shoe. (looks at her footwear) But I have to be skinny for this look, otherwise I’ll look like a lesbian!

–Frock Vintage Store

Overheard by: Shoegal

Guy to friend: She isn’t a lesbian but she does own a house.

–13th & 1st

Girl to boyfriend: Your idea of romance is an 8-ball and trying to get a hard-on!

–12th & Broadway

Preppy girl: Nothing turns me on like carbon monoxide!

–Lucky Jack's

Overheard by: Argopelter

Excited suit: He came out of the womb with a woody!

–1st Ave & 10th

Overheard by: moodle

Girl on cell: I heart you like an erection!

–34th & 2nd

Jock/pretty boy: Dude, I don't know why but she'd always give me boners in the middle of class.

–St Marks & 2nd Ave

Chick: It's all erections and prostates, erections and prostates! Could we have our check, please?

–Arctica Bar & Grill, 3rd Ave & 27th St

Overheard by: Rose Fox

Girl #1: Wasn't he gay for a while?
Girl #2: Well, just as long as it wasn't on Sunday…

–St. Mark's & 2nd

Kid to another: Stephen king is the best autha, yo. But Danielle Steele is the best girl autha, yo.

–Barnes & Noble, Union Square

Overheard by: Joel

Teen to friend: Santa's a well-read dude, but they won't let him pee.

–5th Ave Barnes & Noble

Overheard by: Dude Santa

Ghetto chick: Yeah, maybe mama will actually buy a book…one day.

–Barnes & Noble, Union Square

Overheard by: Robert Gleyberman

Guy trying to push "free literature": This book is really important. It was the book that Gandhi followed. Do you know who Gandhi is? He's like the Indian Martin Luther King.

–L Train

Man reading Richard Scarry's What Do People Do All Day?: What? Poets do not write poetry all day! They work shitty jobs in design firms and sell things to assholes from San Diego! (turns page) And writers don't write all day! They pick up laundry for Park Slope bitches!

–Children's Section, Barnes & Noble, Court Street

Overheard by: Amused Bookseller

Bum: Will you watch my table and make sure no one uses it. Or if they do, then charge them $5.
Girl: No. Sorry, I’m leaving.
Bum: Ok then, will you give me a hug? I’ve had a bad day, I need a hug.
Girl: Um… Sorry, no.
Bum: Well, I need a hug, and you are supposed to do your civic duty!

–Union Square

Hipster to friend having problems with ATM card: Maybe it's for normal people and you're just abnormally large.

–Village ATM

Overheard by: rafa

Overenthusiastic father of new skater: Oh, you know, it's her first time, so I wanted to make sure that I was there to help her through it so that it'd be extra-special for her.

–Wollman Rink, Central Park

Overweight woman: Where's Wang? Guys, where's Wang?

–Hard Rock Cafe

Tourist mom: It's not big enough to impress me.

–Grand Central

Overheard by: Not The Empire State, Surely

Loud woman: It was a three-legged pussy!

–Union Square Subway Station

Overheard by: Rachel K

Modern literature professor, after ending class early: Well, that's it, I've blown my load.

–Columbia University

Worried suit: Oh, good. I was hoping you would call. Uh yes…I’ve had bloody stool twice in the past two weeks… Yes, the blood is around it…I don’t know. What do you advise?

–McGraw-Hill Building, Rockefeller Center

Overheard by: HELP! I’m in the cube across from him

Woman to male companion: I don’t give a shit about no fucking white people, they can suck my bloody pussy. My shit is all bloody and nasty, but I changed my drawers and shit. At least I don’t just rinse it out and hang it in front of a fan…

–G Train

One-eyed Armenian worker, pointing to sample bottle of Vampire wine: Would you like a taste of this wine? It’s half blood, but only the blood of pretty girls, I only drink pretty girls.

–Liquor Store, 10th St & 2nd Ave

MTA cop to blood drive employee: You want blood? I’ll give you blood. Just not from my arm, if you know what I mean.

–Penn Station

Bro: If it looks like blood, it coagulates like blood.

–6 Train

Girl on cell: How was Vicky’s sweet 16? [couple of seconds later] Was the blood from your nose or your ass?

–36th St & Broadway, Astoria

Overheard by: Cody

Shirtless old guy, walking over to a group of friends: Looks like you got a nice circle there, mind if I join you guys?
Stranger: No, I think we’re good…
Shirtless old guy: Well, I’ll be back…[looks up at the trees.] Do you see the pterodactyls? …up there, the dinosaurs? [Wakes up a hobo on the benches.] Sir, you see them, don’t you? …pterodactyls…pkawww pkawww [flaps his arms.][back to the group of friends]I’ll be back. pkawww!

–Union Square

Overheard by: Arvind Chandra

Girl #1, waving: Hey! There you are!
Girl #2: Hello! How are you?
Girl #1: Hi! So, how was jail?

–12th & Broadway

Overheard by: brigdh