Latino girlfriend: You don't even know me.
Latino boyfriend: Bitches got lots to say until the guns come out.
–Prince & Mulberry
Latino grade school girl #1: Yeah man, and then they act like they don't know when we be hating, cause they gotta act like that, and then they say we be racist and we ain't racist, you're just a dumb white bitch.
Latino grade school girl #2: Yeah, and then they say we racist.
Latino grade school girl #1: She just don't wanna say nothing to me die-reckt-ly cause she knows she'll get hurt.
Latino grade school girl #2: Say it to my face!
Latino grade school girl #1: Yeah, that's what I say, say it to my face! She just chicken.
Latino grade school girl #2: Yeah, she just chicken.
Latino grade school girl #1: Ha ha! Chicken head!
Latino grade school girl #2: Haha, yeaaaaaah girl, chicken head! Quack quack!
–Old Navy Dressing Room, 6th Ave
Overheard by: NoChildLeftBehindDoesntWork
Hispanic teenage girl #1: I don't know about that girl. She just don't fit in with our group.
Hispanic teenage girl #2: Yeah, she think she ghetto fabulous, but she just ghetto.
–Brooklyn
Hispanic teen to friend: Yo, none of the danger signs are in Spanish! “Do not lean on the doors, do not hold the doors.” The city doesn't care if we fall off the train and die!
Friend: Then you guys better start looking at the fucking stick figures!
–Uptown E Train
Overheard by: Tara
Ghetto Latina: He's so fucking stupid! This morning I kissed him goodbye and said “you're my world.” and he goes “why you gotta be so dramatic?” Like, what the fuck?
Ghetto black friend: Damn!
–Houston & Hudson
Overheard by: Suit
Girl on phone: I'm so sick of this! He keeps making excuses not to see me! I feel like I'm being used! (pause) No, really. (pause) I just can't deal anymore! We only hang out when he wants sex! (pause) And his excuses! Ohmigod! They are getting so lame. (pause) If it's not his work or boss, it's his nanny or his wife or his kid. (pause) I mean… what's his deal?
–Broadway & 20th St
Overheard by: Cali in NYC
Hispanic woman: And meanwhile the husband is in fucking Iraq, and she cheats on him with the UPS guy! What can brown do for you!
–7th Ave, Park Slope
Suit on cell: The love, the dirty sex, and the money… It's all going so well, and yet so sneaky. (hangs up, then dials another number) Mary, I think he's finding out… (pause) It's not my fault I am fucking my best friend's wife.
–79th St & Madison
Overheard by: Anna
Girl yapping on cell: It was amazing. I mean, I looked hot. (pause) Yes, I wore the naked dress. He took one look at me and had the "Uh-oh, can't control myself" expression. (pause) No, girl, his fucking wife is in town! I mean, whatever.
–51st St & Lexington Ave
Woman: He cheated… On JDate!
–26th & 8th
Hoochie hispanic preteen #1: I can't fit into Victoria's Secret.
Hoochie hispanic preteen #2: Oh please, even my mom fits into Victoria's Secret, and she has three hands.
Hoochie hispanic preteen #1: Mmm-hmm. (shakes head approvingly)
–Staten Island
Overheard by: I'm sorry it was hard not to hear
Latino nanny to redheaded toddler, after he throws his hat at her: Put your hat back on your hair! It's freaking people out.
–Central Park
Disheveled raggedy hobo, reprimanding suit: Get a haircut!
–Wachovia Wells Fargo
Overheard by: CS
Loud black girl on cell phone: You know where the train station is, where all them homeless people live? Yeah, that's where I go get my hair done. She doesn't fuck my hair up, because I told her, "you best not fuck my hair up." And now she never does. (chuckles)
–LIRR
Overheard by: kill her
Beautiful angry woman on cell: I had told you to meet me at 116th Street because I got my hair in my bag! My weave hair! I had wanted to do my hair later, because it's too damn hot to be sitting up in that place. But I'm not going to no damn barbecue with weave hair in my bag!
–The Bronx
Overheard by: Shrimp on the barbie
Little boy with squirt gun: No! You wetted my hair! My beautiful flowing hair!
–Rockefeller Park
Hobo with guitar, singing: My girl! That white girl is my girl! She may look like Brooke Shields but she's my girl! My girl! Oooh-ooh… Come on, everybody, sing with me, Puerto Ricans, too!
–1 Train
Overheard by: Tater
Drunk Puerto Rican father to man on train, yelling: The capital of Puerto Rico is the Bronx, bitch!
–6 Train
Overheard by: Alice Dalice
Guy, about some girls: I tried to tell them I was Puerto Rican, but they kept saying I was from Spain and called me a douchebag.
–East Village
Overheard by: NYCGlamDiva
Diner waitress: Just because he's Puerto Rican don't mean he's a cheetah.
–Park Slope
Overheard by: monkey girl
Asian girl to Hispanic guy: Come on! She's, like, the Puerto Rico of Asia!
–Jamba Juice, Mercer & Houston
Train conductor: This is New York Penn Station. New York Penn. For those of you who are just waking up, this is Penn Station. If you are supposed to get off at New York Penn, wake up and get off now! (train leaves) Those of you who are just waking up: if you were supposed to get off at New York Penn Station, you just missed it! I told you to get up!
–Amtrak Train
College guy: Last night I woke up on an oriental rug and I had no idea where I was.
–Sheep Meadow, Central Park
Hispanic lady: Quiet down, some people are trying to sleep!
–6 Train
Man to friend: She can sleep in the closet.
–Brooklyn
Overheard by: Wait what?
Loud pharmaceutical salesman to doctor: They say that New York is the city that never sleeps, right? You know why? You know why? Herpes!
–Doctor's Office, Astoria
Woman on cell: So I walked into a room and she's there, chained to a chair. And he had a gun, pointing it at me, saying he was gonna shoot me. Then I started crying. And he fucking shot her. (people on bus look worried) And then I woke up.
–M4 Bus
Overheard by: trev
