Students

Latino grade school girl #1: Yeah man, and then they act like they don't know when we be hating, cause they gotta act like that, and then they say we be racist and we ain't racist, you're just a dumb white bitch.
Latino grade school girl #2: Yeah, and then they say we racist.
Latino grade school girl #1: She just don't wanna say nothing to me die-reckt-ly cause she knows she'll get hurt.
Latino grade school girl #2: Say it to my face!
Latino grade school girl #1: Yeah, that's what I say, say it to my face! She just chicken.
Latino grade school girl #2: Yeah, she just chicken.
Latino grade school girl #1: Ha ha! Chicken head!
Latino grade school girl #2: Haha, yeaaaaaah girl, chicken head! Quack quack!

–Old Navy Dressing Room, 6th Ave

Overheard by: NoChildLeftBehindDoesntWork

Hot law student: But then she was like, “but he's gay?”
Less pretty friend: No way!
Hot law student: I know, so I just laughed and said my boyfriend's defo not gay.
Man on next table: I don't mean to be rude, but if you're always like this I can see why he would be, I'm thinking of interior decorating as we speak.
Hot law student, whispering to friend: Obviously a closet.

–Tavern on the Green, Central Park

Clearly drunk college student: Dude, I need advice. If you meet this really hot girl that happens to have the same name as your mother, do you still do her?
Bouncer: Hell yeah. Why not? She's hot, right?
Clearly drunk college student: Ugh, I don't know. I don't want to think of my mom the whole time. I can't do it.

–Walker & Church

Asian NYU freshman: I still can't get over how many gay couples there are here! Especially when you see the black ones.
Naive friend: Really? That must be so weird.
Asian NYU freshman: Yeah, it is! I'm like, “Black people are supposed to be all ghetto, and cool!”

–Union Square

Overheard by: Really??

Student, referring to pinus: Wait, does that actually mean “penis”?
Latin teacher: No. But once I made a joke about penises in a paper in college and my teacher wrote, “never do this”.
(class laughs)
Latin teacher: So guys, don't play with your penises!

–Bard High School Early College

Overheard by: Theseus

Tourist, loudly and proudly: They have this store at the mall!

–Louis Vuitton, 5th Ave

College girl: The second floor was pointless. It was, like, just furniture.

–Ikea, Brooklyn

Woman on cell: I'm not in a store! I know what a store looks like!

–Tompkins Square Park

Perturbed NYU chick, about New Orleans: Hopefully I will survive there for two years. They don't have H&M! Or Bloomingdale's or Anthropologie. They don't have Loehmann's…

–NYU Office

Overheard by: Melanie

Middle-aged guy passing clothing store with shirtless male models at front doors: Hollister? What is it, a ladies club inside?

–NoHo

Overheard by: Arielle

Suit: Guess what he found. (pause) A stick of butter. (pause) In the soap dish of the bathtub upstairs.

–Cafe Toda, Broadway & John St

Loud teenage boy: They're completely uncivilized. They don't even use tomato sauce.

–Japan Society

Overheard by: Sunny

Student, about dorm room: I walk in and thought there was a pile of shit on my bed. I look a little closer, and it was a fucking wad of dip.

–College, The Bronx

Student to another: Who made you the butter police?

–Union & 7th Ave, Brooklyn

Overheard by: Lauren Razzore

NYU student to friends: Let's exchange ideas and have, like, a discussion.
Stoop-warming friends: (laugh)
NYU student, annoyed: No, like, for real.

–University Place & 8th

Overheard by: SK

Loud-mouthed girl to friends: She says, "I've had sex with over 100 men." And so I says, "girl! You fourteen!"

–R Train

Thirty-something black man to Catholic high school girls: So what's it take for a couple of black guys to get to play with y'all's skirts?

–Metro-North

Overheard by: kfkdjsdf

Father to infant daughter in stroller: Hey! Close your legs!

–SoHo

Professor: Your favorite teacher from high school turned out to be a pedophile? Seriously? Well was he a real pedophile, or just a hooking-up-with-teenage-students kind of pedophile?

–Fordham University

Overheard by: Jack Package

13-year-old girl on phone: So guess what… I lost my virginity last night… looks like you owe me a soda.

–H & M

Overheard by: Imani

Student: Do you celebrate Thanksgiving, monsieur?
NYU French professor, with heavy French accent: Bien sûr! I'm as American as apple pie!

–NYU Classroom