JFK Airport

Pilot: We haven't been cleared for landing yet, so we're just going to have to fly around for about 30 minutes. We have about 45 minutes worth of fuel left, so we should be okay.

–Flight into LaGuardia

Overheard by: Andrea

TSA representative to man punching the beeping metal detector: Sir, I don't think that you understand how this works, but you are not supposed to punch the machine when it beeps.

–JFK

Flight attendant: Ladies and gentlemen of the jur… We'll be coming around to serve refreshments shortly.

–JFK to Burbank

Overheard by: Bella

Pilot: I would like to apologize for the long delay and I am happy to announce that we will shortly be making our way over the river and through the woods to grandmother's house we go in Louisville. Our flux capacitor is up and running and once this baby hits 188 miles per hour you'd better hold on tight.

–LaGuardia Airport

Pilot: So, is everyone excited to go to Honolulu?

–JFK Flight to San Francisco

Overheard by: that would be nice, though…

White queer to friend: So I was sitting there at the restaurant with my parents and looked to my left, and who was there? LL Cool J! Ooooh, girl, he is fine. I was all: "Hey, LL, you can park your big Underground Railroad right in my behind!"

–UES

Hipster: You can’t really enjoy Evel Knievel in the traditional sense.

–St. Mark’s Place

Nine-year old boy to another: Ooh, Indiana Jones! Look, Shia LaBeouf! I used to go out with him.

–St. Mark’s Place

Overheard by: learned something new about Shia LeBeouf

Proud teen: I had my picture taken with Dennis Rodman’s sister.

–Houston & West Broadway

Worried hipster: And I think Judge Judy would just say that I don’t have a leg to stand on.

–W 19th St

Bus driver: I know what it’s like to miss a flight. You have to ride a Greyhound bus and sit next to a fat guy who eats Cheez-Its and talks about Scott Baio way too much.

–NYAS Shuttle, JFK

Overheard by: innocent bus rider

(man and woman arguing with a foreigner)
Foreigner: How many passenger?
Man: Two.
Foreigner: Three?
Man: No, two.
Foreigner: Three?
Man: Two! Two! (holds up two fingers) Me and her! (points to the woman)
Foreigner: Ah. Three!
Man: Jesus fucking Christ, where did you come from?

–JFK Airport

Overheard by: Angie

Woman: So… After she took the banana, the monkey just up and slapped her! Can you believe that?
Man: What did she do?
Woman: What do you think she did? She slapped that bitch right back!

–JFK Airport

Dad to young daughter: If you want to hit daddy, you’ll have to take a number.

–Outside Court St. Bagels, Court & Bergen, Cobble Hill, Brooklyn

Exhausted dad to loud, hyperactive, young son: Yes, everyone knows you’re here. Terminal six food court line.

–JFK

Overheard by: Jen

Mother, to seven-year-old son as she enters a liquor store: Jesus, what’s wrong with you? This is why nobody likes you -you’re annoying!

–Outside Liquor Store, W 57th St

Overheard by: PetRunner

Father quizzically looking at waddling toddler: How can you be anti-park? I mean, you’re a kid! You can run around!

–Fort Greene Park

Overheard by: Brooklyn Dodgy

Sassy inner-city mom to dawdling daughter: Get ovah here or I’m going to have to take out my imaginary belt.

–Tompkins Square Park

Mother, to five-year-old daughter picking up cookies: Is that what you eat at daddy’s house?

–The Food Emporium, 88th St

Overheard by: charlotte

Mother speaking sternly to her infant in the baby carriage: Capiche???

–53rd & 9th

Overheard by: AH Hell’s Kitchen

Old queer: You won’t believe your eyes in Plainfield. There’s not one heterosexual in Plainfield.

–75th & Columbus

Amazed nerd teen: They did this study on women who are ovulating, and even in gay bars when they’re ovulating they get way more dick.

–S’nice Coffee Bar, 14th St & 8th Ave

Big black girl: So being gay, when a straight person says, "You can stay over with me, but I’m not inviting you to touch me…" No, girl! You *are* inviting me to touch you.

–C Train

Overheard by: Lemuel

Random guy in stall next me: It’s a cluster fuck… Out there, not here, you don’t think I’m gay, do you?

–JFK Bathroom

Guy with to few friends: I’m the most homophobic gay man ever.

–Staten Island Perkins Diner

IT manager: Do you know how long ago 1984 was? I was straight!

–915 Broadway, Manhattan

Overheard by: Sarah

Traveller: Can you put on CBS so we can watch the basketball?
Bartender: It’s not on.
Traveller: Really? It should be…
Bartender: Yeah, it *was* on, but then that guy came on to talk. You know, that guy, what’s his name? The president?

–Bar, JFK Terminal 7

Overheard by: NCS

Blonde: You know what I just learned? G-E-O-R-G isn’t pronounced ‘George’ — it’s pronounced ‘gay-something.’

–49th & Broadway

Overheard by: It’s too cold for stupidity

Fag hag to queer pal: It’s like, we’re like… cotillion-izing!

–Columbia University

Overheard by: jaded library dweller

Ghetto chick: Yo, he is datin’ Sheryl now. I told him, ‘Tell me when you kiss her.’ He was all, ‘Why?’ so I said, ‘So I know not to kiss her!’ I’m bilingual, yo.

–L train, 3rd Ave stop

Overheard by: katiebeans

Loud woman: That is ‘conniving’ with a capital ‘K’!

–St. Mark’s & 2nd Ave

Angry wife to husband: You are so patronistic. I seriously can’t stand how fucking patronistic you are.

–56th & 5th

15-year-old girl to group of friends: I be takin’ AP English this year, yo. I the only one in that motherfucker that don’t be lookin’ like they be deliverin’ yo’ egg rolls when they ain’ts in school an’ shit.

–210th St & Bainbridge Ave

Overheard by: gutterlush

Angry woman to friend: I have a contention with the way people pronounce my daughter’s name. I did not name my daughter ‘Lady Nasty’! I named my baby girl ‘La Dynasty.’

–JFK

Overheard by: The REAL Lady Nasty

American: Americans call the last letter in the alphabet ‘zee,’ but in Britain they call it ‘zed.’
Swede: Oh! That’s why Jay-Z is pronounced ‘Jay Zee’ and not ‘Jay Zed’!

–JFK

Girl yelling to friend across street: Hey, guess what? I smelled it! I smelled it from here!

–Fordham University

Blonde on cell: So, I just took my hair down, and all I smelled was Dove and crack.

–JFK

Overheard by: spanky

Man to no one: It smells like my ex-wife in here!

–Highline Ballroom

Hootchie on cell: No joke — it smelled ripe down there. I be all, ‘Jimmy… D-A-M-N! I’m too busy gagging from the smell to gag on your bits.’

–W Broadway

Girl crying on cell to boyfriend: How could you fuck her?! Her pussy stinks!

–Union Square

Overheard by: SplendidConfusion

Thug on cell: Yo, I’m sure she smells better now, bro!

–Harlem Meer, Central Park

Overheard by: mj